French Translation Please

[mikeymikewakey]

1) AILE AVD CLIO MAXI 140.47 € 168.00 €
2) AILE AVG CLIO MAXI 140.47 € 168.00 €
3) BOUCLIER AV CLIO MAXI 210.70 € 252,00 €
4) BOUCLIER AR CLIO MAXI 182.28 € 218,00 €
5) EXT ARD CLIO MAXI 182.28 € 218,00 €
6) EXT ARG CLIO MAXI 182.28 € 218,00 €


7) AILERON AR CLIO MAXI 224.08 € 268,00 €

BOITE A AIR CLIO MAXI & GR A CARBONNE 421.41 € 504,00 €

Could anyone Translate the following for me?

I did french at school but never did car parts.
I Using my common sense i would have 7) was the spoiler and was a group A carbon bonnet?
The others I think are bumpers, arches - just dunno which is which?

Thanks

Mike

Thanks

[FATBOY]

http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr

[zmaster2k]

maxi front bumper?>

how much?

interested!

[mikeymikewakey]

1) Right Front Wing
2) Left Front Wing
3) Front Bumper
4) Rear Bumper

Still unsure on 5 & 6...

Im guessing theyre the rear arches though.

Mike

[jay s]

yep 5 and 6 are rear archs :D

[mikeymikewakey]

I never knew we had so many multi linguals on here ;)

Thanks Guys

Mike

[MAXIBOY]

maxi front bumper?>

how much?

interested!

hi mate. don,t think they sell the bits of the kit separate unless you already bought the full kit. try giving will a ring on 01179 730524. he,s the british importer i used based in bristol.

[zmaster2k]

cheers!

[zmaster2k]

number not recognised :(

[zmaster2k]

Prima can do it for £245 delivered!