we have the same story floating about in spain.. someone paid for it but supposedly never picked it up!! :O
the sign in the background is also in spanish. it reads maskenada (more than nothing)